：Now she looks pale as if she were ill.
：現在她臉色難看，好像病了一樣。
:::
主內容區域
成語
| 3528. | 日 | ㄖ | ˋ | 坐 | ㄗㄨㄛ | ˋ | 愁 | ㄔㄡ | ˊ | 城 | ㄔㄥ | ˊ |
每天都沉浸在愁苦中。如：他因生意失敗而日坐愁城。
| 3529. | 人 | ㄖㄣ | ˊ | 盡 | ㄐㄧㄣ | ˋ | 可 | ㄎㄜ | ˇ | 夫 | ㄈㄨ |
後十分為難，求教於母親。其母曉以人盡夫也，父一而已之義，雍姬便捨夫婦之情節的婦女或指過皮肉生涯的妓女。
| 3530. | 太 | ㄊㄞ | ˋ | 阿 | ㄜ | 倒 | ㄉㄠ | ˋ | 持 | ㄔ | ˊ |
太阿，寶劍名。太阿倒持指手持劍刃，以柄向人。比喻授人以權柄，反受其害。幼學瓊林˙卷三˙人事類：下強上弱，曰尾大不掉；上權下奪，曰太阿倒持。亦作倒持泰阿。
| 3531. | 不 | ㄅㄨ | ˋ | 如 | ㄖㄨ | ˊ | 歸 | ㄍㄨㄟ | 去 | ㄑㄩ | ˋ |
杜鵑鳥的啼聲。後多用為思歸或催人返鄉之詞。宋˙梅堯臣˙杜鵑詩：不如歸去語，亦自古來傳。元˙王實甫˙西廂記˙第五本˙第四折：不信呵！去那綠楊影裡聽杜宇，一聲聲道：不如歸去。
| 3532. | 天 | ㄊㄧㄢ | 道 | ㄉㄠ | ˋ | 好 | ㄏㄠ | ˇ | 還 | ㄏㄨㄢ | ˊ |
因果循環的天理。語本老子˙第三十章：以道佐人主者，不以兵強天下，其事好還，師之所處，荊棘生焉。後多指惡有惡報。明˙王世貞˙鳴鳳記˙第四十齣：天道好還如寄，人心公論難違。亦作天理循環。
| 3533. | 引 | ㄧㄣ | ˇ | 領 | ㄌㄧㄥ | ˇ | 而 | ㄦ | ˊ | 望 | ㄨㄤ | ˋ |
伸長脖子遙望。形容殷切期盼。漢書˙卷四十五˙伍被傳：父不寧子，兄不安弟，政苛刑慘，民皆引領而望，傾耳而聽，悲號仰天，叩心怨上。
| 3534. | 中 | ㄓㄨㄥ | 原 | ㄩㄢ | ˊ | 板 | ㄅㄢ | ˇ | 蕩 | ㄉㄤ | ˋ |
比喻國家動蕩不安，十分危急。宋˙岳飛˙五嶽祠盟題記：自中原板蕩，夷狄交侵，余發憤河朔，起自相臺，總髮從軍，歷二百餘戰。
| 3535. | 土 | ㄊㄨ | ˇ | 頭 | ㄊㄡ | ˊ | 土 | ㄊㄨ | ˇ | 腦 | ㄋㄠ | ˇ |
謂不合時尚的人。文明小史˙第十八回：櫃上人見他土頭土腦，把他打諒了兩眼，便叫他自己上樓去找。
| 3536. | 心 | ㄒㄧㄣ | 服 | ㄈㄨ | ˊ | 口 | ㄎㄡ | ˇ | 服 | ㄈㄨ | ˊ |
形容非常服氣。程乙本紅樓夢˙第五十九回：如今請出一個管得著的人來管一管，嫂嫂就心服口服，也知道規矩了。亦作心伏口伏。
| 3537. | 侯 | ㄏㄡ | ˊ | 門 | ㄇㄣ | ˊ | 如 | ㄖㄨ | ˊ | 海 | ㄏㄞ | ˇ |
唐崔郊與姑母家的婢女相戀，後來該婢女被賣與連帥，兩人從此分開。有一天，崔郊與婢女在路上相遇，不得交談，崔郊感慨作詩，有侯門一入深如海，從此蕭郎是路人。清˙袁于令˙西樓記˙第十二齣：侯門如海怕難達。亦作侯門深似海。
| 3538. | 引 | ㄧㄣ | ˇ | 頸 | ㄐㄧㄥ | ˇ | 就 | ㄐㄧㄡ | ˋ | 戮 | ㄌㄨ | ˋ |
伸長脖子等著被殺。指從容就義，毫不畏懼。語本新唐書˙卷一九四˙卓行傳˙甄濟傳：使者持刀趨前，濟引頸待之。
| 3539. | 三 | ㄙㄢ | 墳 | ㄈㄣ | ˊ | 五 | ㄨ | ˇ | 典 | ㄉㄧㄢ | ˇ |
傳說中上古時代的書籍。左傳˙昭公十二年：是能讀三墳五典、八索、九丘。杜預˙注：皆古書名。文選˙張衡˙東京賦：昔常恨三墳五典既泯，仰不睹炎帝帝魁之美。
| 3540. | 平 | ㄆㄧㄥ | ˊ | 淡 | ㄉㄢ | ˋ | 無 | ㄨ | ˊ | 奇 | ㄑㄧ | ˊ |
事物平凡，沒有特色。兒女英雄傳˙第十九回：聽起安老爺這幾句話，說得來也平淡無奇，瑣碎得緊，不見得有甚麼驚動人的去處。
| 3541. | 心 | ㄒㄧㄣ | 灰 | ㄏㄨㄟ | 意 | ㄧ | ˋ | 冷 | ㄌㄥ | ˇ |
心情失望，意志消沉。如：你不要遇到一點挫折就心灰意冷，還有很多機會可以把握啊！亦作心灰意懶。
| 3542. | 左 | ㄗㄨㄛ | ˇ | 道 | ㄉㄠ | ˋ | 旁 | ㄆㄤ | ˊ | 門 | ㄇㄣ | ˊ |
不正派的宗教派別。後比喻不遵循正規的途徑、法門。掃迷帚˙第十三回：這又不過是左道旁門，借書符念咒惑眾騙錢罷了。亦作旁門左道。
| 3543. | 以 | ㄧ | ˇ | 一 | ㄧ | 警 | ㄐㄧㄥ | ˇ | 百 | ㄅㄞ | ˇ |
懲罰一個人，以警戒眾人。漢書˙卷七十六˙尹翁歸傳：以一警百，吏民皆服。
| 3544. | 焚 | ㄈㄣ | ˊ | 書 | ㄕㄨ | 坑 | ㄎㄥ | 儒 | ㄖㄨ | ˊ |
秦始皇三十四年，丞相李斯上言儒生是古非今，反對批評朝政、法令，因此建議除了秦記、醫藥、卜筮、種樹等書外，一律燒毀，及談論詩書或以古非今者皆誅戮。次年，方士、儒生盧生等為始皇求不到仙藥，之後，盧生、侯生不滿始皇剛愎暴戾而逃亡，始皇大怒，於咸陽坑殺四百六十餘名儒生。見史記˙卷六˙秦始皇本紀。
| 3545. | 片 | ㄆㄧㄢ | ˋ | 言 | ㄧㄢ | ˊ | 隻 | ㄓ | 字 | ㄗ | ˋ |
零碎､簡短的文字。文選˙陸機˙謝平原內史表：片言隻字，不關其閒，事蹤筆跡，皆可推校。清˙黃宗羲˙五軍都督府都事佩于李君墓志銘：余妄有論著，君得其片言隻字，必手抄之。亦作片言一字､片語隻辭。
| 3546. | 心 | ㄒㄧㄣ | 神 | ㄕㄣ | ˊ | 不 | ㄅㄨ | ˋ | 定 | ㄉㄧㄥ | ˋ |
心思精神無法專注，或顯得不安定。平妖傳˙第五回：這般繁華去處，怕你們心神不定，惹出什麼是非也。紅樓夢˙第十六回：那時賈母正心神不定，在大堂廊下佇立。亦作心神不寧。
| 3547. | 令 | ㄌㄧㄥ | ˋ | 行 | ㄒㄧㄥ | ˊ | 禁 | ㄐㄧㄣ | ˋ | 止 | ㄓ | ˇ |
有令即行，有禁則止。形容法令或紀律的嚴正。韓非子˙八經：君執柄以處勢，故令禁止之勢，萬萬於五伯。